当我每一次演讲谈到中国时，来自听众的问题总是涉及三个方面。

首先，每个人都非常好奇地想知道我是怎么从匹兹堡开始，历经耶鲁和哈佛的高等学府，带着华尔街的事业成就，最终走到了亚洲和中国的。当然，这条人生之路在我1991年12月移居香港之前还是遵循着一个相当合乎情理的发展模式的。

其次，听众希望我将我这十余年的经验提炼成几句智慧箴言，他们希望我告诉他们我这些年学到并收获的唯一一件最重要的事情。

最后，一旦这些基础性质的问题得到解答，那些如何应对中国日常工作上的具体问题则接踵而来。
每一家公司、每一位个人都需要针对中国制订出他们自已的战略。有关中国的书籍也不少，但是《与龙共舞》则是我首次尝试将我的亲身经历，我收获的无数经验和教训汇集成册撰文著书。如果这本书能够为其读者制订战略带来一些帮助的话，那我觉得这本书就算成功了。

杰克